Episode 17
11:26 · 286 lines · YouTube · 2 saved quotes
0:11 Narrator: Last time on Dragon Ball Z Abridged...
0:14 Vegeta: Finally! I've gathered all seven Dragon Balls!
0:17 Shenron: State your wish.
0:21 Vegeta: Dragon! Grant me immortality!
0:24 Shenron: Your wish is granted.
0:29 Vegeta: Yes! I've done it!
0:30 Vegeta: I'm finally the strongest in all the Universe!
0:34 Vegeta: WAH HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA! >XD
0:37 Vegeta: I am unstoppable...
0:39 Zarbon: Oh, how cute. He's having a little dream.
0:42 Vegeta: Mine! Mine! Mine! Mine! Mine!
0:45 Zarbon: Now, let's get you back to Lord Freeza.
0:47 Zarbon: I need to... probe you for the information.
0:50 Vegeta: My power is maximum...
0:53 [♫ "Cha-La Head-Cha-La" ♫]
0:55 ♫ CHA-LA HEAD-CHA-LA ♫
0:59 ♫ Egao urutora zetto de ♫ (With a smile that’s Ultra-Z)
1:02 ♫ Kyô mo ai-yai-yai-yai-yai~ ♫ (Even today is ai-yai-yai-yai-yai~)
1:06 ♫ Sparking! {fading echo} ♫
1:14 [Muffled video game noises (Budokai Tenkaichi 3)]
1:16 [Normal video game noises]
1:21 Apool: Take that, you bastard.
1:23 Apool: This one's for Ichpe!
1:25 Zarbon: Report!
1:26 Apool: Uh, I just..
1:28 Apool: I'm just checking... his vitals.
1:31 Zarbon: Is he going to make it?
1:32 Apool: Well, it's a good thing you got him to me when you did.
1:35 Apool: Even a little later, and we might not have been able to save him.
1:38 Zarbon: Why isn't he naked?
1:39 Apool: Luckily, we--
1:41 Apool: ...*what*?
1:42 Zarbon: In the healing tank; I always thought you needed to be nude.
1:46 Apool: Wha--?
1:47 Apool: W-why would you think that?
1:48 Zarbon: You know, to... absorb all the healing juices.
1:56 Zarbon: WELL, looks like you have everything under control here.
1:59 Apool: Freaks me the f*ck out.
2:02 Ghost Nappa: (Whistles)
2:03 [Tap, tap, tap]
2:04 Ghost Nappa: Is this thing on?
2:05 Ghost Nappa: Is it o--
2:05 Vegeta: (Moaning)
2:06 Ghost Nappa: OKAY, there we go.
2:08 Ghost Nappa: (Clears his throat)
2:10 Ghost Nappa: YOU are now thinking about what Zarbon did to you...
2:14 Ghost Nappa: while you were unconscious.
2:16 Ghost Nappa: Have fun with that... that... that...
2:18 Vegeta: (Groaning)
2:20 Apool: You know, Vegeta, I've gotta admit - it was pretty impressive how you went all man-hunter on us.
2:27 Vegeta: (Groaning intensifies)
2:27 Apool: But now, you're all ours.
2:29 Vegeta: (Groaning intensifies further)
2:29 Apool: And I can't wait to watch Zarbon break you like a glowsti--
2:35 Apool: Here I come, Ichpe...
2:40 Freeza: And I want you here in twenty-four hours, understood?
2:43 Freeza: And make sure to bring the up-to-date Scouters.
2:45 Ginyu: Understood, Lord Freeza.
2:47 Zarbon: Lord Freeza, I really need to use the space Skype.
2:50 Freeza: Zarbon, what could possibly be so important that you need to interrupt me during my call?
2:54 Zarbon: Well, I need to call my girlfriend.
2:57 Freeza: Well, I--
2:58 Freeza: ...Ginyu, I'll call you back.
3:01 Freeza: Come again?
3:03 Zarbon: You see, our one-year anniversary is coming up and I want to see where she wants to go so I can make reservations early.
3:09 Freeza: Oh.
3:10 Freeza: And all this time I could have sworn you were--
3:13 Freeza: ...Nevermind.
3:14 Zarbon: What, you thought I was single?
3:16 Freeza: Well, no. I just...
3:17 Freeza: I... thought you were into...
3:20 Freeza: You know, it really doesn't matter.
3:22 Zarbon: Well, it matters to me; because, frankly, it sounds like you thought I was--
3:25 Oran: LORD FREEZA!
3:26 Oran: VEGETA'S BROKEN OUT OF THE HEALING T--
3:28 Oran: Aiee!
3:29 Freeza: Oh, no. That minion died.
3:31 Freeza: Could you go fix that?
3:32 Freeza: We'll continue this conversation never.
3:34 Zarbon: ...Did he say something about Vegeta?
3:36 Freeza: What?
3:37 [Explosion]
3:39 Freeza: Zarbon ... who did you leave guarding him?
3:43 [Alarm]
3:43 Freeza: APOOL?!
3:44 Freeza: YOU LEFT APOOL HERE?!
3:46 Zarbon: Well, I thought he could handle it!
3:47 Freeza: Apool couldn't handle a shot of raspberry Schnapps, much less Vegeta!
3:51 Freeza: Oh, where's the damn phone? I need to make another call.
3:54 Zarbon: Yes, sir! I'll go look for Vegeta!
3:56 Zarbon: He won't get far!
4:01 Vegeta: 'Yes, that's right. Search all over for me, Zarbon.'
4:05 Vegeta: 'Of course, you'd never think to check inside your own SHIP!'
4:08 Vegeta: 'You know what they say:'
4:10 Vegeta: '"Keep your friends close ... and your enemies closer."'
4:14 Vegeta: Huhaha! Hahaha! HA, hahahahahahahaha! Ha--
4:18 Minion: Lord Freeza, I found him!
4:19 Vegeta: Ah, f*ck it.
4:21 Minion: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!
4:26 Freeza: Ginyu! Hurry up, double time!
4:28 Freeza: Zarbon really screwed the pooch on this one.
4:30 Zarbon: Lord Freeza, Vegeta's really giving us a pounding!
4:33 Freeza: I'm coming, Zarbon! Quick, grab my Balls!★
4:36 [Call ended]
4:37 [Snickering]
4:39 [Laughter]
4:45 [♫ A parody of "I've Got A Lovely Bunch of Coconuts" ♫]
4:52 Vegeta: ♫ I've got a lovely bunch of Dragon Balls ♫★
4:55 Vegeta: ♫ Do-do-do-do-do ♫
4:56 Vegeta: ♫ Here they are, all sitting in a bunch ♫
4:58 Vegeta: ♫ Doo-doo-doo ♫
4:59 Vegeta: ♫ One star ♫
5:00 Vegeta: ♫ Two star ♫
5:01 Vegeta: ♫ All as big as my head! ♫
5:03 Vegeta: ♫ Give 'em a toss ♫
5:03 Vegeta: ♫ A planet across ♫
5:04 Vegeta: ♫ That's how Vegeta wins ♫
5:06 Vegeta: ♫ Ba-bye! ♫ :P
5:07 Freeza: Damn it all to hell, he's gone!
5:09 Freeza: And he took off with my Dragon Balls!
5:12 Zarbon: Lord Freeza, I found a note!
5:14 Freeza: Let me see that!
5:16 Freeza: It just says "Dear Fr ̶i̶eeza", and it's a picture of a butt.
5:20 Zarbon: Can I see it, Lord Freeza?
5:21 Freeza: Vegeta! Dragon Balls! NOW!!!!
5:24 Zarbon: Yes, sir!
5:25 Zarbon: 'Dammit! He's up here somewhere! I just need to spot the bastard!'
5:30 Vegeta: 'Later, bitches.'
5:31 [Submarine dive alarm]
5:35 Goku: Whew!
5:36 Goku: It's taken me five whole days!
5:39 Goku: But I'm finally up to 100x gravity!
5:41 Goku: It's a good thing I brought along all these Senzu...
5:44 Goku: Aw man, it looks like we only have four left.
5:47 Goku: Aw well, we won't need that many on Namek.
5:49 Goku: Om nom nom!
5:51 Goku: (Gulp)
5:52 Goku: Mmmmm, tastes like healing.
5:54 King Kai: Hello, Goku? Do you hear me?
5:56 King Kai: I swear to God, if this is George Takei again I'm gonna shove a brick up the Verizon guy's a--
6:01 Goku: King Kai?
6:01 King Kai: Ah, there you are Goku.
6:03 King Kai: I see you're on your way to Namek.
6:05 Goku: I'm gonna beat someone up!
6:06 King Kai: Of course, you are.
6:07 King Kai: But listen!
6:08 King Kai: There's someone on Namek that you must absolutely stay away from.
6:12 King Kai: You hear me?
6:13 King Kai: He's even *stronger* than Vegeta, and he--
6:15 Goku: I know!
6:16 King Kai: What?
6:17 Goku: I'm gonna beat him up!
6:19 King Kai: Goku, no.
6:19 King Kai: This is nothing like Vegeta. It is much, MUCH worse.
6:23 Goku: Uh huh...!
6:25 King Kai: He is known throughout the galaxy as the most terrifying and evil person there is!
6:29 Goku: Really?!
6:30 King Kai: He's conquered hundreds of planets!
6:32 King Kai: And slaughtered *billions* of people!
6:34 Goku: Eeeeeeeeeeee!
6:36 King Kai: Stop it! Stop getting excited!
6:38 King Kai: Now promise me you will not fight hi--
6:41 Goku: Ooo, I can see Planet Namek!
6:44 Goku: Naw, wait, naw it's fake.
6:45 King Kai: Goku! Seriously!
6:47 King Kai: Promise me that under no circumstance will you go anywhere near Freeza!
6:51 Goku: But, King Kai, I--
6:53 King Kai: PROMISE ME!
6:54 Goku: Aw, alright.
6:56 Goku: I promise I will absolutely not--
6:58 Goku: Click! Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...
7:01 King Kai: What the--
7:01 Goku: rrrrrrrr--
7:01 Goku: (Inhale)
7:02 Goku: rrrrrrrrrrrrrrrrrrr...
7:03 King Kai: He--
7:03 Goku: rrrrrrrrrrrrrrrrrrr...
7:04 King Kai: He hung up on me!
7:04 Goku: rrrrrrrrrrrrrrrrrrr...
7:05 Goku: rrrrrrrrrrrrrrrrrrr...
7:06 King Kai: How the hell did he even do that?!
7:06 Goku: rrrrrrrrrrrrrrrrrrr--
7:08 [Call ended]
7:08 King Kai: Dammit, I'll call him back!
7:09 [Key depressed]
7:10 [Phone ringing]
7:13 [Click]
7:13 King Kai: Goku, I swear to God! I will ride your *ass* on this one!
7:17 George Takei: Oh, myyy~
7:19 King Kai: DAMMIT, TAKEI!
7:21 Vegeta: (Gasping for air)
7:24 Vegeta: Alright...
7:25 Vegeta: They should be here somewhere.
7:27 Vegeta: Aha! They're here!
7:29 Vegeta: They're all here.
7:30 Vegeta: Perfect. Now, I have six, counting the one I have hidden near the village.
7:35 Vegeta: All I have to do now is stay under the radar and not fly around like a jackass, saying
7:40 Krillin: I've got a Dragon Ball!
7:43 Vegeta: I was gonna say, "Come and get me, Freeza"
7:45 Vegeta: But that works, too!
7:48 Zarbon: This is useless! I'm never going to find him like this!
7:51 Zarbon: I might as well hide under a rock!
7:53 Zarbon: Maybe Lord Freeza won't find me if I just lay low and don't fly around like a jackass, saying
7:58 Vegeta: Come to papa, ya bald bastard!
8:00 Zarbon: I was going to say "Come and get me, Freeza"
8:02 Zarbon: But that works, too!
8:05 [Bulma humming "I'll Give You Romance" (original DB ending theme)]
8:10 Bulma: Son of a bitch!
8:11 Krillin: Huh.
8:12 Krillin: I thought you'd be back in the cave.
8:14 Bulma: Well, I WOULD, if I didn't keep finding puddles of--
8:16 Krillin: Yeah, yeah, I know, in the cave.
8:18 Krillin: Get over it.
8:19 Krillin: Besides! I brought us a Dragon Ball!
8:21 Bulma: Oh, wow!
8:22 Bulma: They're much bigger than the ones on Earth.
8:24 Krillin: Yeah, Gohan and I were pretty surprised, too when we...
8:27 Krillin: Wait...
8:28 Krillin: Where is Gohan?
8:29 Bulma: Oh. He took the Dragon Radar.
8:31 Bulma: We found a Dragon Ball that was all on it's own.
8:33 Krillin: Wait, what?!
8:35 Gohan: I've got a Dragon Ball!
8:38 Krillin: You let Gohan go out on his own?!
8:40 Bulma: Yeah.
8:40 Bulma: What's the big deal?
8:41 Krillin: Do you have ANY idea what Chi-Chi will do to me if he gets hurt?!
8:45 Krillin: I like my penis where it is, thank you.
8:47 Bulma: I still don't see how this is my problem.
8:50 Krillin: Aw.
8:50 Krillin: Well, we'll just have to wait for him here, then.
8:53 Krillin: At least we have a Dragon Ball!
8:55 Vegeta: Hi, there! I'm taking your Dragon Ball.
8:57 Krillin: Uh...
8:58 Krillin: Care to trade for one of yours?
8:59 Vegeta: How 'bout "no"?
9:00 Krillin: You drive a hard bargain.
9:03 Zarbon: Who drives it hard, now?
9:05 Zarbon: Hmm-hmm...
9:06 Vegeta: Oh, I thought I smelled body glitter...
9:08 Zarbon: You. The short one over there.
9:10 Zarbon: Give me the Dragon Ball.
9:12 Krillin: Ummm...
9:12 Vegeta: Not so fast! He's handing the Ball over to me!
9:16 Vegeta: Right, baldy?
9:16 Krillin: Uhhh...
9:17 Krillin: Bulma? Little help here?
9:19 Bulma: Oh my God, he's so hot!
9:21 Bulma: I just wanna grab him and--
9:23 Goku: sixty-nine...
9:25 Goku: seventy...
9:26 Goku: seventy--
9:27 Vegeta: One time, you've defeated me, Zarbon.
9:29 Vegeta: And that's one time too many.
9:31 Zarbon: Nothing's changed, Vegeta.
9:33 Zarbon: The last time we fought, you were barely alive when I retrieved your body.
9:37 Vegeta: That... reminds me...
9:40 Vegeta: Did you DO anything to me while I was unconscious?
9:42 Zarbon: Did--
9:43 Zarbon: Did I *what*?
9:44 Vegeta: Did you do anything to me while I was unconscious?
9:47 Zarbon: What?!
9:48 Zarbon: No! GOD no!
9:50 Vegeta: Oh, thank GOD, I ju--
9:52 Vegeta: Wait, what do you mean by that?
9:53 Vegeta: Am I not good enough for you?!
9:55 Zarbon: Alright, Vegeta - I'm gonna be totally honest with you.
9:58 Zarbon: This is sounding really gay.
10:01 Vegeta: Wha-I--
10:01 Vegeta: What are you--
10:02 Zarbon: Not that there's anything wrong with that!
10:05 Vegeta: Just--
10:06 Vegeta: Just- transform, damn you.
10:08 Bulma: We're going to have a penthouse suite, and he'll drive a Corvette, and we'll make love every single--
10:14 Bulma: KILL IT WITH FIRE!
10:15 Zarbon: You've made a huge mistake, Vegeta.
10:18 Zarbon: Now prepare to die!
10:20 Zarbon: ROOAARRGH!
10:22 Zarbon: RRAGH...!
10:23 Zarbon: UUGH...!
10:24 Vegeta: What was that? I couldn't hear you over that hole I made in your STOMACH.
10:28 Zarbon: But...
10:29 Zarbon: Vegeta...
10:30 Zarbon: Please...
10:31 Zarbon: Just ... give me a chance.
10:34 Zarbon: We ... could ... work ...... together--
10:36 Vegeta: Yeah, yeah, I've heard that bit already.
10:38 Vegeta: Now, let me put this in a way you'll understand.
10:41 Vegeta: I'm about to blow my load all over your insides.
10:45 Zarbon: ...WHAT, THE--
10:47 Vegeta: No homo.
10:48 Zarbon: AAAAAAAARRaaaaaaaugh...!
10:55 Vegeta: ...Freaky Alien Genotype...
10:57 [♫ Closing theme (DBZ intermission) ♫]
11:06 Dende: Guru, sir.
11:07 Dende: I have a question.
11:08 Guru: Ask away.
11:10 Dende: You've been around for so long.
11:12 Dende: Just how old are you?
11:14 Guru: I am this many.
11:17 Dende: ...You didn't raise your hand.
11:18 Guru: That's how OLD I AAAAAAAMMMMM!
11:24 Bulma: KILL IT WITH FIRE!