Episode 12
10:36 · 202 lines · YouTube
0:21 Cutter: So, Freeza sent you to follow us, huh? Looks he wasn’t satisfied with just our planet!
0:26 Krillin: Who the hell is Freeza--?
0:28 Cutter: SHUT UP!
0:29 Cutter: There’s no way we can let you people live! Not after what you did to our planet, our families!
0:34 [Space orphans cheer]
0:36 Cutter: And now, for you crimes against our people…
0:38 Krillin: OK, seriously, we have no idea what--
0:41 Cutter: WE SENTENCE YOU TO DEATH!
0:42 Krillin: Uhhh, isn’t that a little--
0:44 Cutter: Men! Ready your blasters!
0:45 [Guns cocking]
0:46 Krillin: Gohan, this may be it. Close your eyes!
0:49 Cutter: Aim...!
0:50 Krillin: (Whimpers)
0:51 Cutter: FIRE!
0:52 [Echoing bang]
0:56 Krillin: Oh...
0:57 Krillin: Huh...
0:58 Cutter: Oh my God... Freeza’s men are stronger than we thought!
0:59 [Space orphans gasp in shock and horror]
1:01 Cutter: Everyone! Take your cyanide tablets!
1:04 Krillin: But we told you, we don’t know any Freeza--!
1:06 [Thudding]
1:12 Krillin: I, uh... uh...
1:14 Gohan: Krillin, can I open my eyes now?
1:17 Krillin: ...Just get back to the ship, Gohan.
1:19 Gohan: But I can’t see--
1:19 Krillin: JUST GET BACK TO THE SHIP!
1:21 [♫ "Cha-La Head-Cha-La" ♫]
1:23 ♫ CHA-LA HEAD-CHA-LA ♫
1:26 ♫ Egao urutora zetto de ♫ (With a smile that’s Ultra-Z)
1:30 ♫ Kyô mo ai-yai-yai-yai-yai~ ♫ (Even today is ai-yai-yai-yai-yai~)
1:33 ♫ Sparking! [fading echo] ♫
1:45 Krillin: "Krillin’s log, stardate: Uh, November 28th."
1:49 Krillin: "We’ve been flying for two weeks now. Starting to feel verrrry pent up..."
1:54 Krillin: "Not just from being trapped on the ship of course, but from Bulma walking around in nothing but her UNDERWEAR!"
2:01 Krillin: "I would relieve this tension, but I have had no alone time as the toilet KEEPS" SCREAMING AT ME!!
2:06 Toilet: Scheißen Sie auf meinem Gesicht! (German for "Shit in my face")
2:09 Krillin: "I’m not sure how much longer I can last."
2:11 Bulma: Krillin, are you saying something?
2:13 Krillin: Nothing!
2:15 Krillin: Goddamn c**ktease...!
2:16 Bulma: Huh? You guys! You wouldn’t believe it, but... I see Planet Namek!
2:21 Krillin: Wait, how the hell do you know it’s Planet Name--
2:23 [Buzzing]
2:23 Krillin: ...Huh...
2:25 Krillin: Well, what do you know? Bring us in for a landing, Bulma.
2:27 Bulma: Yeah, um, about that…
2:30 Krillin: About what?
2:30 [Zips]
2:31 Bulma: Did I mention I don’t really know how to land this thing?
2:34 Krillin: Uh...
2:36 Krillin: SEATBELTS, GOHAN!
2:43 [Buzzing, shorts]
2:45 Everyone: AAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH!!!!!
2:48 [Crash]
2:49 [Engine winds down]
2:51 Krillin: See? This is why women shouldn’t drive!
2:53 Bulma: Oh, right. This coming from the Asian!
2:56 Gohan: Well, I’m half-Saiyan. What does that make me?
2:59 Bulma: *Five*!
2:59 Krillin: *Five*!
2:59 [Crack]
2:59 Everyone: AAAAAAAAAAAHHHHHHHH...!!!!!
3:03 [Birds chirping]
3:04 Zaacro: Uh, are you sure they’re OK? They’ve been out for a long time.
3:08 Raiti: Of course I’m sure zey’re OK! Now just follow ze plan!
3:11 Zaacro: We had a plan?
3:13 Raiti: Of course ve have ze plan, stupid! To take their ship, and get off zis stoopid rock.
3:18 Raiti: Oh crap, zey’re vaking up! Act natural, act natural!
3:20 Zaacro: Hi.
3:21 Raiti: Hiii!
3:22 Zaacro: Welcome to Namek!
3:23 Raiti: Yeah, Namek!
3:23 Zaacro: Totally.
3:24 Raiti: Ve’re totally Namekers.
3:26 Bulma: You mean "Namekians"?
3:28 Raiti: Yah, zose guys. Zat’s us!
3:30 Zaacro: So, uh, what brings you to, like, our planet?
3:34 Raiti: Vhich is Namek.
3:35 Bulma: Well, we’re here to search for the Dragon Balls.
3:37 Raiti: Eww! That’s disgusting! Vhy vould you--
3:39 Zaacro: I think they mean the ones that grant wishes.
3:41 Raiti: Oh yah, ve totally have zose! The vish-granting balls…
3:46 Bulma: Oh, well, if you wouldn’t mind helping us look for them...
3:49 Raiti: Oh yah, ve’ll help you find ze ball dragons.
3:52 Zaacro: Dragon balls.
3:52 Raiti: Yah, zat one. Hey, Zaacro.
3:55 Zaacro: What?
3:56 Raiti: Ve should totally help zem find zem, and zen ve’ll take zem and zen ve’ll make our vish for ourselves!
4:01 Zaacro: Uhh, ours don’t actually grant any wishes. I think we made that up. Did we make that up?
4:06 Raiti: Vhat? Noooo. Vhy vould ve make zat up?
4:10 Zaacro: Well, ‘cause, like ya told me when we read their minds; that we wanted their ship so we could get off this planet.
4:17 Raiti: Zat’s… zat’s… nooo… zat’s, just no. Ve vould never do that, dude. Come on, not cool.
4:23 Gohan: Krillin... do these two seem off to you?
4:26 Krillin: I like 'em!
4:27 Raiti: Time to find ze Dragon Balls!
4:34 Dr. Birdenheim: ...Yeah. He landed here a few days ago.
4:37 Dr. Birdenheim: He was pretty messed up, I’ll tell ya what.
4:39 Rudy: But, what happened to his partner?
4:41 Dr. Birdenheim: Well, that’s the screwed-up part. They say he killed his partner and that his ghost still haunts him to this very day.
4:48 Rudy: Wha--... really?
4:50 Dr. Birdenheim: No! What are you; stupid? We’re doctors! Scientists!
4:55 Dr. Birdenheim: Now inject this man with some *science*!
4:58 Dr. Birdenheim: Delicious, magical science!
5:01 Vegeta: 'Gotta. Get. Out of here…'
5:04 Vegeta: 'Gotta. Get to. Namek...'
5:07 Vegeta: 'Gotta. Get the. Dragon Balls…'
5:10 Vegeta: 'God. Damn it. Nappa...!'
5:13 Ghost Nappa: You were saying... saying… saying…?
5:17 [Monitor beeping rapidly]
5:17 Vegeta: (Muffled screaming)
5:18 Dr. Birdenheim: My God! We have to get him out of there!
5:21 Dr. Birdenheim: His heart rocket is skyrating!
5:23 Rudy: Uhh.. don’t you mean his heart rate…
5:26 Dr. Birdenheim: Damn it, man! I’m a *doctor*, not an English teacher!
5:31 Dr. Birdenheim: Good to see you’re awake, Vegeta.
5:33 Dr. Birdenheim: We have to apologize, though... we… couldn’t save your tail.
5:37 Vegeta: It’s all right. I can live without it.
5:39 Dr. Birdenheim: If you call that living, you’d walk around a shell of your former self, everyone calling you a “tail-less freak!”
5:47 Vegeta: You know I could probably kill all of you and Freeza wouldn’t care.
5:51 Dr. Birdenheim: Yeah, but that still wouldn’t get your tail back.
5:54 Vegeta: Tell me something: Which is your favorite internal organ?
5:57 Dr. Birdenheim: What an odd question! But if I had to choose, I guess I would have to say my liver.
6:03 [SQUELCH]
6:03 Dr. Birdenheim: AAAAAUGH!
6:06 Vegeta: 'You know, it’s the simple things in life...'
6:09 Cui: Hey there, Vegeta.
6:10 Vegeta: Speaking of simple; what is it, Cui?
6:13 Cui: Where are you off to in such a hurry?
6:15 Vegeta: Off to plow your mother!
6:16 Cui: Hah! Shows what you know, Vegeta.
6:19 Cui: We reproduce asexually.
6:21 Vegeta: Gross, out of my way.
6:22 Cui: Off to Namek, are we?
6:25 Vegeta: ...Come again?
6:27 Cui: We heard about the Dragon Balls.
6:29 Cui: We know the Namekians made them, and Freeza is way ahead of you.
6:33 Vegeta: But-- how?!
6:34 Cui: The Scouter was on the entire time.
6:38 Vegeta: That’s impossible! My transmitter was off the entire time! Whose scouter was--?!
6:42 [SNAP]
6:43 Vegeta: GOD DAMN IT, *NAPPAAAAAAAAA*...!!!
6:49 Bulma: Wow, you guys. We’ve already found two Dragon Balls.
6:53 Krillin: Wow! This usually takes us, like, *months*!
6:55 Raiti: Zat’s because you’re on ze Planet Namek.
6:58 Raiti: Everyzing’s better up here!
7:00 Raiti: You should totally stay here, forever.
7:03 Raiti: Vhile ve take your ship…
7:05 Krillin: What?
7:05 Raiti: Oh, look it’s anozer Dragon Ball in ze lake. YOU SHOULD GO GET IT!
7:09 Krillin: Is that a giant skeleton?
7:11 Raiti: Oh come on, dude. Vhat are you, chicken?
7:14 Raiti: Don’t you vant to have ze awesome adventures?
7:17 Raiti: On ze Planet Namek? Vith ze Dragon Balls?
7:21 Raiti: And ze awesome musical montage?!
7:21 [♫ "Gotta Find That Dragon Ball!" - theme of Dragon Ball (BLT dub) ♫]
7:24 ♫ Dragon Ball! ♫
7:26 ♫ Gotta find that Dragon Ball! ♫
7:28 ♫ Don’t stop until you got 'em all ♫
7:31 ♫ the seven magic balls ♫
7:33 ♫ It’s all you gotta do to have your wish come true! ♫
7:36 ♫ Get that Dragon Ball! ♫
7:39 ♫ Dragon Ball! ♫
7:40 ♫ Everybody's searchin’ for the Dragon Ball! ♫
7:44 Raiti: Hey, vasn’t zat fun?
7:46 Zaacro: Yeah, it was… "woo".
7:47 Krillin: Hey, um, I’ve been meaning to ask you guys... where are all the other Namekians?
7:52 Raiti: Oh, zey’re around. Don’t even pretend you didn’t see them.
7:55 Zaacro: Yeah, we passed ‘em like, three times.
7:57 Raiti: Didn’t you see Steve?
7:58 Zaacro: He waved!
7:59 Raiti: Don't diss Steve!
8:00 Zaacro: Yeah, don't do that.
8:01 Raiti: He has social phobias.
8:03 Bulma: Come on, you guys! We only have one more Dragon Ball left! Then we can wish back our friends!
8:08 Raiti: Vhat?! NO! VE CAN’T LET YOU DO ZAT!
8:11 Zaacro: Yeaaaah. We-- what?
8:12 Raiti: See, ve can’t let you have ze Dragon Balls.
8:14 Raiti: Zey’re our Dragon Balls! Ve vill take zem and ve vill make our vish for ourselves!
8:19 Raiti: And zen you suck our three foot long Schwanzstuckers!
8:22 Krillin: Your what?
8:23 Zaacro: Our-- our wangs.
8:24 Raiti: It’s funny because “vang” means penis.
8:27 Krillin: Wait a minute...!
8:28 Krillin: Namekians don’t have penises!
8:30 [Dramatic sting]
8:32 Raiti: Vhat?! Vhat are you talking about?! Of course ve do!
8:34 Zaacro: Uhh, actually, I, uh, read their minds... and I don’t think we do.
8:39 Krillin: You guys aren’t Namekians at all!
8:41 [Whoosh]
8:42 Raiti: Oh look vhat you’ve done, Zaacro!
8:45 Raiti: Vhy do you have to go and mess this up, blow our cover?
8:47 Zaacro: OK, I did not do that. Did I do that?
8:50 Raiti: Vell you must have ‘cause I would never do anything that stupid.
8:53 Zaacro: Well, there was that one time… when you got mad at those two guys… who just wanted to play a children’s card game.
9:00 Zaacro: And you made us chase after them… then we ended up crashing here… on this planet...
9:05 Raiti: Vhy did you have to bring zat up? Open those vounds…
9:08 Raiti: You know vhat? Screw it. Just summon ze tentacle monsters.
9:12 Zaacro: Oh, all right. Umm, tentacle monsters… heeeere. OK, I think that did it.
9:20 Raiti: Hah! Now soon, you vill deal vith ze many protruding tentacles of ze violating tentacle monster.
9:26 Krillin: Don’t worry, Bulma! I’ll protect you!
9:28 Raiti: I vas talking to you, Baldy.
9:30 Krillin: Wait, wha-- Oh! Nooo! NO!
9:33 Krillin: No not there! Whoa, God! Help me! Help! Aaaaugh--
9:37 Krillin: Aaaaaagh!
9:39 Krillin: 'Oh God… oooh… oh man. That was… that was terrifying.'
9:47 Mr. Popo: I’ll say. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
9:48 Krillin: Noooooooooooo!!
9:50 [Gasp]
9:56 Kaiserneko: Oh, man...
9:58 Kaiserneko: I have got to stop editing so late.
10:01 [Spooky whoosh]
10:06 Mr. Popo: I'll say. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
10:07 Kaiserneko: AAA--!
10:07 [♫ Closing theme (DBZ intermission) ♫]
10:10 [Captions by PyroAvok]
10:12 [Birds chirping]
10:15 Nail: Lord Guru!
10:16 Guru: Hmm?
10:17 Nail: I have terrible news: Someone has attacked the planet.
10:21 Guru: This is very serious.
10:23 Guru: I must put on my war face.
10:27 Guru: Hm.
10:29 Guru: There. Now show me yours.
10:34 Guru: Needs work.